1/2 As Good As Her (tradução)

Original

Caleb Hearn

Compositor: Não Disponível

Não sei como as costas dela não estão quebradas
De todo o peso que ela carrega
Não sei como o coração dela ainda está forte
Da maneira como ela criou sua família
Até a pessoa com quem ela se casou
Eu nunca a vi errar

E já não se fazem mais como antigamente
Ela é de outra época
Mas espero estar vivendo em algum lugar próximo
A maneira como ela vive sua vida
Eu juro que tento

Mas se eu encontrar uma maneira de seguir os passos dela
Roubar uma história das páginas que ela virou
Se eu aprender que perdoar não é uma fraqueza
E amar sem medo de se machucar
Ficarei feliz se for metade do que ela é

São as linhas de anos de sorrisos
A suavidade de suas mãos
É o constante brilho prateado
Que ela encontra quando ninguém consegue

E já não se fazem mais como antigamente

Mas se eu encontrar uma maneira de seguir os passos dela
Roubar uma história das páginas que ela virou
Se eu aprender que perdoar não é uma fraqueza
E amar sem medo de se machucar
Ficarei feliz se eu for
Metade do que ela é

Ela não deixará que você a pegue chorando
Nos dias que lhe restam
Sim, mesmo na despedida
Ela está me dando o seu melhor

Então, se eu encontrar uma maneira de seguir os passos dela
Roubar uma história das páginas que ela virou
Se eu aprender que perdoar não é uma fraqueza
E amar sem medo de se machucar
Ficarei feliz se for metade do que ela é
Ficarei feliz se for metade do que ela é